Dalam artikel ini
Maksud dan asal perkataan
Dalam bahasa Melayu, mawar bermaksud bunga ros. Perkataan ini dikatakan berkait dengan bahasa Arab dan Parsi yang menyebut bunga berkenaan sebagai ward atau gul, lalu diserap ke dalam bahasa Melayu sejak zaman kerajaan lama.
Anda akan menemuinya dalam puisi, pantun, nama kuih dan produk wangian. Sebagai nama, ia mudah difahami oleh semua kerana semua orang pernah melihat ros.
Mawar dalam budaya Melayu
Ros sering muncul dalam lagu P. Ramlee dan sajak lama sebagai lambang kasih sayang dan kecantikan. Dalam adat bersanding, air mawar dan bunga rampai pun biasa digunakan untuk menyegarkan majlis, justeru nama ini terasa dekat dengan tradisi.
Walaupun bukan nama dalam kitab nama Arab, ia diterima baik kerana maksudnya indah dan tidak membawa makna yang bercanggah.
Gabungan dan nama panggilan
Ada keluarga yang meletakkan Mawar di hadapan seperti Mawar Aisyah, dan ada yang memakai selepas Nur sebagai Nur Mawar. Gabungan seperti Mawar Sofea atau Mawar Hana juga mesra didengar.
Panggilan manja termasuk Wawa, War dan Mawi, tetapi untuk elak keliru dengan penyanyi terkenal, ramai pilih Wawa. Teman sekolah kadang-kadang menyebutnya Rose secara berseloroh.
- Mawar Nadia
- Nur Mawar
- Mawar Qistina
- Mawar Hanani
Tip sebelum mendaftar
Kerana ejaan Mawar tidak banyak variasi, pendaftaran jarang menimbulkan masalah. Namun semak bunyi apabila digabung dengan nama bapa, misalnya Mawar binti Abu Bakar, supaya tidak terlalu berulang bunyi a-a-a.
Jika abang atau kakaknya bernama dari bunga atau alam seperti Melati atau Kesuma, Mawar akan berpadanan dengan tema yang sama.
Mawar dalam kehidupan seharian
Anda mungkin sudah biasa mencium air mawar pada kenduri kahwin atau melihat bunga ros di kedai bunga di Pasar Seni. Imej-imej inilah yang membuatkan nama Mawar mudah dibayangkan, walaupun orang yang mendengarnya buat pertama kali.
Nama bunga cenderung terdengar lembut, tetapi jangan risau jika anak anda berjiwa lasak. Ramai gadis bernama Mawar membesar menjadi atlet, jurutera dan guru yang tegas, jadi nama tidak mengikat watak seseorang.
Sebelum anda membuat keputusan
Maksud dalam halaman ini diambil daripada perkataan dalam kamus dan rujukan nama biasa. Bagi soal hukum atau kesesuaian dari sudut agama, rujuklah ustaz yang anda yakini.
Soalan yang sering ditanya
Adakah Mawar nama Arab?
Perkataannya diserap ke dalam bahasa Melayu dan dikaitkan dengan bahasa Arab serta Parsi, tetapi sebagai nama ia lebih dikenali sebagai nama Melayu.
Apakah maksud Mawar?
Ia bermaksud bunga ros, lambang kecantikan dan kasih sayang.
Apa nama panggilan untuk Mawar?
Wawa, War dan Mawi antara yang lazim. Wawa paling biasa dalam kalangan keluarga Melayu.